Sombere maar waardige waterlelie


Er valt niet zoveel te vertellen over de naamgeving van deze variëteit. We kunnen ze gewoon vertalen.

Atropurpurea

Nymphaea Atropurpurea
Nymphaea Atropurpurea

Ater wil zeggen donker of zwart in het Latijn.  Het wil ook wel somber, treurig en onheilspellend zeggen, maar we veronderstellen dat Joseph Bory Latour-Marliac daar niet naar refereerde.  Donker van kleur is deze waterlelie in elk geval.

Purpurea heeft niet veel plaats voor interpretatie en wil gewoon purper zeggen.
Purper is dan weer één van die moeilijk te benoemen kleuren.  Deze kleur zitten tussen violet en magenta, maar wordt veelal gewoon als paars aangeduid.  Natuurlijk is deze niet paarskleurig maar wanneer de zon juist goed zit, zie je wel een zweem van purper in de bloem.  Het is een kleur die voor waardigheid staat, daarom dat veel kardinalen en vorsten deze kleur droegen.

purper kleur

We hebben het hier dus over een donkere, purperkleurige waterlelie of een sombere maar waardige, u kiest maar wat het beste bij deze Nymphaea Atropurpurea past.